Оценки подписаниям ФА от Уолтера Черепински: часть 6

Перевод с walterfootball.com. Не совсем дословный. Иногда с комментариями.

Лайонс подписали S Гловера Куина (5 лет, 23.5млн): оценка 4+

Это может выглядеть как целое состояние по сравнению с тем, что получили в это межсезонье Акиб Талиб и другие корнеры, но рынок сэйфти не настолько пуст. Учитывая 4-летний, 24млнный контракт Ларона Лэндри, сделка с Куином выглядит нормальной.

Куин просто лучший игрок, чем Лэндри, так что весьма неожиданно, что Лайонс его подписали так задешево. Очень нужный апгрейд в сэкондари, которая у Лайонс, кажется, страдала целую вечность.

Лайонс переподписали S Луиса Дельма (2 года, 9.5млн): оценка 5-

Еще одно качественное подписание Лайонс. Луис Дельма - сейфти уровня Пробоула, но он постоянно сломан. В прошлые два сезона он из-за травм пропустил 13 игр. Когда он был на поле, он мог "делать разницу", но он был на поле весьма редко.

И именно поэтому его контракт настолько осмысленнен. Лайонс заплатили Дельма ровно столько, сколько он заслуживает (может, чуть меньше), но не сковывают себя чрезмерными обязательствами случае его очередной травмы.

Пэтриотс переподписали CB Акиба Талиба (1 год, 5млн): оценка 5+

Именно поэтому не надо паниковать и тратить кучу денег в первый день рынка. Пэтриотс терпеливо выждали паузу и вернули своего корнера - по "шок-цене" :)

Акиб Талиб был лучшим доступным корнером. С ним ровно одна проблема - его характер. И именно поэтому такая сделка выглядит идеальный. Один год "испытательного срока", который удержит Талиба в узде. Он будет играть так, как может, что означает, что в Фоксборо опять будет сильная сэкондари.

Найнерс подписали S Крэга Даля (3 года, 5млн, 800к гарантии): оценка 4-

5млн на три года выглядят как излишняя доверчивость первым впечатлениям, но ему гарантировано всего 800 тысяч. Даль был самым надежным игроком в сэкондари Сент-Луиса в прошлом году, и в прикрытии, и в защите против выноса. Тем не менее, это отличная сделка, учитывая, что Фриско платят ему как третьему сэйфти в команде. Их фронт-офис тем не менее собирается закрывать позицию как минимум одним из их квадриллиона драфт-пиков.

Рэмс подписали OT Джейка Лонга (4 года, 36млн): оценка 4+

Сделка, согласно NFL Network, оценивается как "до 36млн", так что я уверен, что Рэмс просто подстраховались, как Тексанс, когда подписывали Тони Боселли. Джейк Лонг, когда здоров, один из лучших левых тэклов в лиге. Последние несколько сезонов он много ломался, но теперь имеет шанс подлечиться. Если сможет, то Сэм Брэдфорд будет значительно лучше защищен, чем в прошлом году.

Учитывая, каких пасс-рашеров подписали в Сиэттл, Рэмс обязаны были приглашать Лнга. Брэдфорд, изначально весьма хрупкий, был под постоянным давлением в прошлом году, что заставило Джеффа Фмшера сказать в прессе, что им нужно найти для него блокировщиков. Лонг явно подходит, даже если он не будет играть на 100% своих возможностей.

Бенгалс подписали ILB Рэя Мауалугу (2 года, 6.5млн, 2.5млн гарантии): оценка МИЛЛЕН (на самом деле она сильно креативнее, но перевести ее красиво, не потеряв смысл, невозможно - прим. перев.)

Рэй Мауалуга был худшим стартовым инсайд-лайнбэкером в лиге. ХУДШИМ. И даже это недостаточно описывает его игру. Он только и делал, что не захватывал, проваливал прикрытия и улетал с дороги во время выносов. Он не больше чем хреновый бэкап, и тем не менее получает контракт на 6.5млн от Бенгалс. Имхо, он не заслуживает больше ветеранского минимума.

Возможно, если перевести его обратно на позицию стронг-сайд-ЛБ, он будет получше, и тем не менее это очень много для игрока, играющего два дауна из трех и при этом всасывающего последние два сезона.

Иглз подписали S Кенни Филлипса (1 год, 1.85млн, без гарантии): оценка 5+

Сделка, по сообщениям прессы, может составлять до 2.85млн в зависимости от успехов. Учитывая это, для Иглз это подписание - чистый хоумран. Филлипс - очень талантливый сейфти, который был доступен по скидочной цене из-за его длинной истории травм. Всегда есть шанс, что он опять ничего не сыграет, но Иглз и не рискуют. Если он будет способен играть, Филлипс может делать разницу.

Джайантс подписали OLB Кита Риверса (1 год, 715к): оценка 5-

Ральф Ваччиано из New York Daily News первым сообщил о контракте Риверса. Надежное подписание. У Риверса есть талант, но из-за нескончаемых травм он не может его проявить. Он стоит как раз этих денег, и Джайантс не могут на него расчитывать. Им все еще нужно улучшать позицию уик-сайд-ЛБ.

Рэйдерс подписали OLB Ника Роуча (4 года, 13млн, 5 гарантии): оценка 3+

Для команды, которую губят финансовые проблемы, они выплеснули многовато денег на средненького лайнбэкера. Не абсурдно много, но за такие деньги можно было взять игрока получше. Но есть и светлая сторона: Рэйдерс взяли одного из трех лайнбэкеров, которые им нужны.

Долфинс подпиали WR Брэндона Гибсона (3 года, 9.78млн): оценка МИЛЛЕН РЕВНУЕТ ЛИНДСИ ВОНН

Я убежден, что Джефф Айрленд утверждал сделку, будучи пьяным. КАК МОЖНО РЕШИТЬ, что Гибсон стоит 10млн? Он - средненький бэкап в лучшем случае, и он будет бэкапом за спинами Уоллеса и Хартлайна. Айрленд мог взять ресивера аналогичного уровня за сииииииильно меньшие деньги.

Джетс подписали DE/OLB Антуана Барнса (3 года, 4млн): оценка 5

Хорошее подписание. Джетс нужно было найти хотя-бы одного внешнего пасс-рашера, даже до увольнения Кэлвина Пейса. Антуан Барнс явно не будет играть каждый даун, но в ситуациях, когда очевидно, что нападение будет пасовать, он будет полезен. Барнс в позапрошлом году сделал 11 сэков, и 4млн на 3 года - отличная сделка.

Пэтриотс подписали S Эдриана Уилсона (3 года, 5млн): оценка 4+

Стив Грегори был бастом, так что в связи с отъездом Патрика Чанга Пэтриотс нужен был сейфти. И они нашли дешевый вариант, бывший отличным игроком, играя за Кардилансю

К сожалению, Уилсон уже на закате карьеры. Ему 33, и прошлый сезон был не очень удачным. По сути, он не играл даже в никель-формации. Тем не менее, под схему Пэтриотс он подходит и будет наставником для второгодки Тавона Уилсона. Плюс, он весьма дешев.

Кольтс подписали QB Мэтта Хасселбэка (2 года, 8млн, 5 гарантии): оценка 4

Выглядит многовато за 38-летнего бэкапа, но 4млн - это примерно столько, сколько обычно и платят вторым квотерам, учитывая контракт Мэтта Кассела, получающего 4млн в следующем году. Но это подписание я оценю лучше. Хасселбэк может быть наставником Эндрю Лака, а, если он сломается, нормально отыграть пару игр.

P.S. Шутку про Линдси Вонн не оценил, перевел как есть :)

P.P.S. Заметил, что Уолт пишет так: большинство оценок дает по шаблону (и это видно, одни и те же словестные конструкции используются), но на "пятерочных" и "милленовых" оценках его прорывает и такие тексты переводить - одно удовольствие, ибо есть где скреативить самому.