История Green Bay Packers



Грин-Бей Пэ́керс (англ. Green Bay Packers, «Грин-Бейские Упаковщики/Рабочие») — профессиональный футбольный клуб из города Грин-Бей, штат Висконсин. Команда выступает в Северном Дивизионе Национальной Футбольной Конференции Национальной Футбольной Лиги. Команда была основана в 1919 году. «Грин-Бей Пэкерс» является вторым по возрасту клубом в НФЛ и единственной некоммерческой спортивной организацией с открытой формой собственности во всех профессиональных спортивных лигах высшего уровня в США.

На сегодняшний день команда удерживает рекорд по количеству выигранных чемпионатов — 13, включая 9 чемпионатов NFL, проводившихся до эры Супер Боулов и четыре титула победителя Супер Боула в 1966, 1967, 1996, 2010 годах.


Команда «Грин-Бей Пэкерс» была основана Эрлом «Кёрли» Лэмбо и Джорджем Уитни Калуном в 1919 году, но отсчет футбольной истории в Грин-Бей ведётся с конца XIX века и первых полупрофессональных команд города. В 1919 и 1920 годах команда выступала на полупрофессиональном уровне, в основном соревнуясь с командами соседних городов. В 1921 году «Грин-Бей Пэкерс» присоединились к Американской Профессиональной Футбольной Ассоциации (АФПА), организации, предшествовавшей тому что в наши дни известно как Национальная Футбольная Лига. Ввиду того, что «Грин-Бей» — самый маленький локальный спортивный рынок в профессиональном спорте США, площадь рынка расширена и захватывает Милуоки, где команда проводила ряд домашних игр регулярного сезона с 1933 по 1994 годы.

«Грин-Бей Пэкерс» завоевали 13 чемпионских титулов (больше чем любая другая команда в истории НФЛ), среди них 9 титулов чемпионов НФЛ до эры Супер Боулов и 4 Супер Боула (Супер Боул I в 1967, Супер Боул II в 1968,Супер Боул XXXI в 1997 и Супер Боул XLV в 2011 годах). Историческими соперниками «Грин-Бей Пэкерс» являются оппоненты по дивизиону — «Чикаго Беарз», «Детройт Лайонз» и «Миннесота Вайкингс». Соперничество с «Чикаго Беарз», ведущее отсчет с 1921 года, считается одним из самых ярких в истории НФЛ.

Кёрли Лэмбо

Организация «Грин-Бей Пэкерс» была основана 11 августа 1919 года бывшими соперниками по школьному футболу, Эрлом «Кёрли» Лэмбо и Джорджем Уитни Калуном. Лэмбо привлёк для команды спонсора, Индиан Пэкинг Компани, которая предоставила 500 долларов на аммуницию, в обмен на то что команда будет названа в её честь.

На данный момент «Грин-Бей Пэкерс» базируется в своем городе дольше, чем любая другая команда Национальной Футбольной Лиги.

27 августа 1921 года «Грин-Бей Пэкерс» получили право на выступление в новой национальной профессиональной лиге, основанной годом ранее. Финансовые трудности преследовали команду первые годы профессиональных выступлений, до тех пор пока Лэмбо не отыскал новых спонсоров для команды. Эти меценаты, известные как «голодная пятёрка», основали «Корпорацию Футбола Грин-Бей».

1929—1931: Успех команды Лэмбо

После успешного сезона 1927 года, когда для завоевания титула не хватило малости, команда Лэмбо продолжала показывать уверенную игру и в 1929 году впервые смогла стать чемпионом Национальной Футбольной Лиги. Не проиграв за сезон ни одной встречи (12 побед и 1 ничья), команда прославилась уверенной защитой, не позволившей оппонентам открыть счёт в 8 встречах. «Грин-Бей Пэкерс» смогли повторить свой успех в 1930 и 1931 годах, ведомые будущими членами Зала Славы Майклом Михалски, Джонни Макнелли, Кэлом Хабардом и уроженцем Грин-Бей Эрни Эрбером. Среди достижений тех лет стоит отметить беспроигрышную домашнюю серию из 30 игр подряд, по сей день являющуюся рекордной для команд НФЛ.

1935—1945: Эра Дона Хатсона

Появление в составе команды Дона Хатсона, выпускника Университета Алабамы, вооружило нападение «Грин-Бей Пэкерс» самым быстрым и мощным оружием в профессиональном футболе. Хатсон лидировал в НФЛ по количеству приёмов в 8 сезонах, а в 1940 году стал лучшим в лиге и по количеству перехватов. В 1936, 1939 и 1944 годах он приводил команду к чемпионским титулам. На момент окончания карьеры в 1945 году он был обладателем 18 рекордов НФЛ, многие из которых не превзойдены и по сей день. Его рекорд по количеству тачдаунов на приёме за карьеру (99) продержался 46 лет. В 1951 году его 14 номер был выведен из обращения «Грин-Бей Пэкерс». В 1963 году он стал членом самого первого класса Зала Славы профессионального футбола.

1946—1958: Упадок

После ухода Дона Хатсона из профессионального спорта Кёрли Лэмбо не мог совладать с командой, чьи результаты ухудшались от сезона к сезону, и по окончании сезона 1949 года покинул «Грин-Бей Пэкерс». Тренеры-преемники Джин Ронзани и Лайл Блэкбёрн также не смогли добиться высоких результатов, даже несмотря на открытие нового стадиона в 1957 году. Худшим в истории «Грин-Бей Пэкерс» стал сезон 1958 года, когда под руководством тренера Рэя Маклина команда смогла одержать лишь одну победу.

1959—1967: Эра Винса Ломбарди

2 февраля 1959 года было объявлено о назначении новым главным тренером команды Винса Ломбарди, экс-ассистента тренера Нью Йорк Джайнтс. Под руководством Ломбарди «Грин-Бей Пэкерс» стали лучшей командой 60-х, завоевав пять чемпионских титулов за 7 лет, включая победы в двух первых Супер Боулах. 10 игроков команды Ломбарди впоследствии стали членами Зала Славы, это Барт Старр, Джим Тейлор, Пол Хорнунг и Форрест Грегг в нападении, Уилли Дэвис, Генри Джордан, Вилли Вуд, Рэй Ницшке, Дэйв Робинсон и Херб Эддерли в защите.

1959

В первой игре под руководством Ломбарди «Грин-Бей Пэкерс» обыграли Бэарз со счетом 9-6. После трех побед подряд на старте сезона были проиграны следующие 5 встреч, однако сезон был завершен новой победной серией, на сей раз из 4 игр. Результат сезона 7-5 стал первым победным сезоном для команды за 12 лет.

1960

В следующем году «Грин-Бей Пэкерс» завоевали титул победителя дивизиона Запад и приняли участие в Чемпионском Матче в Филадельфии против местных Иглз. В равной игре «Грин-Бей Пэкерс» уступали в 4 очка, когда Чак Беднарик остановил Джима Тейлора в 9 ярдах от зачетной зоны, после чего время игры закончилось. «Грин-Бей Пэкерс» впоследствии отказывались признавать что они «проиграли» в тот день, заявляя что они «всего лишь уступали в счете, когда закончилось время».

1961

В следующем сезоне «Грин-Бей Пэкерс» вновь приняли участие в Чемпионском Матче, на сей раз принимая Нью Йорк Джайнтс. Впервые в истории НФЛ Чемпионский Матч состоялся в Грин-Бей. Во второй четверти «Грин-Бей Пэкерс» набрали 24 безответных очка (включая рекордные 19 от Пола Хорнунга — тачдаун, 4 экстра-пойнта и 3 филд-гола). Итоговый счет встречи 37-0 в пользу «Грин-Бей Пэкерс», впервые за 17 лет чемпионский титул венулся в Грин-Бей. После завоевания 7 чемпионского титула Грин-Бей получил неофициальное прозвище «Город титулов», дальнейшие выступления команды только упрочили эту репутацию.

1962

«Грин-Бей Пэкерс» очень сильно начали сезон 1962 года, одержав 10 побед подряд, закончив регулярный сезон 13-1. Постоянно высокий уровень игры сделал «Грин-Бей Пэкерс» Винса Ломбарди одной из самых узнаваемых команд в профессиональном спорте, на обложке посвященному спорту 60-х годов выпуска журнала Тайм от 21 декабря 1962 года именно «Грин-Бей Пэкерс» стали «Лицом НФЛ». Вскоре после выхода этого номера в свет «Грин-Бей Пэкерс» встретились с Джайнтс в Чемпионском Матче в Нью-Йорке и одержали победу со счетом 16-7.

1965

«Грин-Бей Пэкерс» вновь приняли участие в Чемпионском Матче в 1965 году, победив Колтс в матче за титул чемпиона Западной Конференции. Тот матч запомнится неоднозначным решением арбитров в эпизоде с филд-голом Дона Чендлера, по мнению очевидцев мяч прошел справа от штанги, однако судьи объявили удар точным. Счет сравнялся, овертайм принес победу «Грин-Бей Пэкерс» со счетом 13-10. Со следующего сезона НФЛ увеличит высоту штанг ворот. В Чемпионском Матче «Грин-Бей Пэкерс» победили действующих чемпионов, Кливленд Браунз, со счетом 23-12, завоевав девятый чемпионский титул и третий под руководством Винса Ломбарди.

1966

Лидером команды в сезоне 1966 года стал квотербек Барт Старр, удостоенный титула MVP. «Грин-Бей Пэкерс» завершили сезон 12-2. В Чемпионском Матче «Грин-Бей Пэкерс» встречались с Даллас Каубойз и были впереди, 34-27, когда Каубойз дошли до 2-ярдовой линии «Грин-Бей Пэкерс». Однако пас Дона Мередита на 4 дауне был перехвачен Томом Брауном, и «Грин-Бей Пэкерс» удержали победыный счет. В Супер Боуле I со счетом 35-10 были повержены чемпионы Американской Футбольной Лиги Канзас Сити Чифс.

1967

Сезон 1967 года стал последним для «Грин-Бей Пэкерс» под руководством Винса Ломбарди. Чемпионский Матч НФЛ, в котором встретились, как и год назад, «Грин-Бей Пэкерс» и Каубойз, более известен под названием «Айс Боул». Ни до, ни после ни один матч в истории НФЛ не был сыгран при столь низкой температуре. Матч по сей день остается одним из самых известных в истории футбола. За 16 секунд до конца квотербек-сник Барта Старра принес «Грин-Бей Пэкерс» тачдаун и победу со счетом 21-17. «Грин-Бей Пэкерс» смогли выиграть чемпионат НФЛ три года подряд уже во второй раз в своей истории, тогда как ни одна другая команда не смгла повторить это достижение хотя бы один раз. В Супер Боуле II со счетом 33-14 были обыграны Окленд Рэйдерз.

Победой над Рэйдерз Ломбарди завершил карьеру главного тренера «Грин-Бей «Грин-Бей Пэкерс». В 1968 году Проспект Хайландс в Грин-Бей был переименован в Проспект Ломбарди. После смерти выдающегося тренера 3 сентября 1970 года трофей, вручаемый победителю Супер Боула, был назван «Трофеем Винса Ломбарди».

1968—1991

Почти четверть века после ухода Ломбарди «Грин-Бей Пэкерс» не могли добиться значимых успехов на футбольном поле. С 1968 по 1991 лишь 5 из 24 сезонов были завершены с положительной разницей побед-поражений, один из них — укороченный из-за забастовки игроков сезон 1982 года. Дважды «Грин-Бей Пэкерс» попадали в плейофф, одержав там лишь одну победу. В эти году командой руководили пять главных тренеров — Фил Бенгстон, Дэн Девайн, Барт Старр, Форрест Грегг и Линди Инфанте. Результаты каждого из них были хуже, чем у предшественника. Эта эпоха ознаменовалась крайне неудачными кадровыми решениями, такими как обмен с Лос Анджелес Рэмс в 1974 году. Пять выборов на драфте 1975 года и шесть выборов на драфте 1976 года (включая два выбора в первых раундах, два выбора во вторых и один в третьем) были обменяны на квотербека Джона Хадла, впоследствии отыгравшего в «Грин-Бей Пэкерс» лишь полтора сезона. Другим неудачным примером служит выбор текла нападения Тони Мандарича под вторым общим номером драфта 1989 года, когда для выбора были доступны Барри Сандерс, Дейон Сандерс и Деррек Томас.

1992—2007: Эра Бретта Фарва

Неудачные кадровые решения вынудили генерального менеджера организации Рона Вулфа, нанятого в 1991 году, взять на себя полный контроль над футбольными операциями. В 1992 году он пригласил на должность главного тренера координатора нападения Сан Франциско 49ерз Майка Холмгрена.

Вскоре после назначения Холмгрена Вулф обменял выбор в первом раунде драфта на квотербека Атланты Фэлконз Бретта Фарва. Фарв принес «Грин-Бей Пэкерс» первую победу в сезоне 1992 года, заменив на поле травмированного квотербека Дона Маковски. На следующей неделе Фарв впервые вышел в стартовом составе против Питтсбург Стилерз, и продолжал быть стартовым квотербеком команды до окончания сезона 2007 года, не пропустив ни одной игры. Его рекордная серия появлений на поле в стартовом составе составила 297 игр (включая выступления за Нью Йорк Джетс и Миннесота Вайкингс) и прервалась в 2010 году.

Сезон 1992 года «Грин-Бей Пэкерс» завершили с результатом 9-7. В качетстве усиления «Грин-Бей Пэкерс» подписали свободного агента Реджи Уайта, поверившего в то что у команды Вулфа, Холмгрина и Фарва большое будущее. В сезонах 1993 и 1994 годов «Грин-Бей Пэкерс» дважды добирались до второго раунда плей-офф, однако дважды уступали Каубойз в Далласе. В 1995 году «Грин-Бей Пэкерс» впервые с 1972 года добились победы в дивизионе, став чемпионами Центрального Дивизиона НФК. После домашней победы в первом раунде плей-офф над Атланта Фэлконз со счетом 37-20, «Грин-Бей Пэкерс» победили действующих чемпионов Сан Франциско 49ерз со счетом 21-17 на их поле, в Чемпионском Матче НФК вновь уступив Даллас Каубойз со счетом 38-27.

1996, Победа в СуперБоуле XXXI

Сезон 1996 года стал окончанием эпохи безвременья для «Грин-Бей Пэкерс». Показав лучший в лиге результат 13-3, «Грин-Бей Пэкерс» добились преимущества своего поля в плей-офф. «Грин-Бей Пэкерс» доминировали во всех линиях. Так, нападение стало лучшим в НФЛ, защита во главе с Реджи Уайтом стала лучшей защитой, бригала спецкоманд также стала лучшей в лиге, ее лидером был экс-обладатель Хайсман Трофи Дезмонд Ховард, работавший на возврате пантов и кикоффов.

Победы в первых двух раундах плей-офф достались относительно легко. Сперва со счетом 35-14 были обыграны Сан Франциско 49ерз, затем со счетом 30-13 была одержана победа над Кэролайна Пантерз. «Грин-Бей Пэкерс» впервые за 29 лет добились права на участие в Супер Боуле. Со счетом 35-21 были обыграны Нью Ингленд Пэтриотс, «Грин-Бей «Грин-Бей Пэкерс» завоевали 12-й чемпионский титул в своей истории. Самым ценным игроком матча был признан Дезмонд Ховард. В 2007 году кабельная сеть ЕСПН поместила команду «Грин-Бей Пэкерс» образца 1996 года на 6-е место среди величайших команд, игравших в Супер Боулах.

1997

Сезон 1997 года «Грин-Бей Пэкерс» вновь закончили с результатом 13-3, во второй раз подряд завоевав титул чемпионов конференции НФК. Победив Тампа Бей Бакканирз (21-7) и Сан Франциско 49ерз (23-10) в плей-офф, «Грин-Бей Пэкерс» вновь добились права на учасите в Супер Боуле, где числились фаворитами (фора −11.5), однако уступили Денвер Бронкос 31-24.

1998—2006

Сезон 1998 года «Грин-Бей Пэкерс» завершили с результатом 11-5, и в плей-офф встретились c Сан Франциско 49ерз. Это был четвертый сезон подряд, когда две команды встречались в плей-офф, и шестая встреча с 1995 года. Несмотря на то что все предыдущие встречи «Грин-Бей Пэкерс» выиграли и были фаворитами, игра получилась очень ровной и с частой сменой лидерства. За 4:19 до конца 4 четверти «Грин-Бей Пэкерс» завершили 89-ярдовый драйв тачдаун-пасом Бретта Фарва на Антонио Фримена и в очередной раз вышли вперед. 49ерз ответили победным драйвом, завершившимся тачдаун-приемом Террелла Оуэнса в окружении многочисленных защитников. В дальнейшем справедливость результата встречи многими подвергалась сомнению из-за неоднозначности решений арбитров. Например, эпизод с фамблом Джерри Райса был расценен ими как *даун бай контакт* захват. Со следующего сезона НФЛ изменила систему видеопросмотров с учетом высказывавшихся нареканий.

Эта игра стала концом Эры Майка Холмгрена в «Грин-Бей Пэкерс», который покинул команду чтобы стать исполнителным вице-президентом, генеральным менеджером и главным тренером Сиэттл Сихокс. Большинство его помощников вслед за ним ушли в Сихокс. Реджи Уайт завершил карьеру игрока (впоследствии вернувшись на один сезон в качестве игрока Каролайна Пантерз). В сезонах 1999 и 2000 готов команда не могла найти свою игру, потеряв большое количество ключевых фигур.

В 1999 году главным тренером команды стал Рэй Роудс. Роудс считался сильным координатором защиты, и добился определенных успехов а посту главного тренера Филадельфия Иглз в сезонах 1995—1998 годов. Рон Вулф считал что обходительный тренер сможет добиться успеха с ветеранами команды, однако уже через сезон Роудс, приведший команду к результату 8-8, был уволен.

В 2000 году Вулф нанял на должность главного тренера Майка Шермана. Шерман никогда не был главным тренером футбольной команды и был относительно неизвестен в кругах НФЛ. Его первая тренерская должность в профессиональном футболе — тренер тайт-эндов в 1997 и 1998 годах в Грин-Бей. В 1999 году он проследовал за Майком Холмгрином в Сиэттл, где занимал должность координатора нападения, однако не назначал комбинации.

Несмотря на малый опыт работы в профессиональном футболе, Шерман впечатлил Вулфа на собеседовании своим вниманием к мелочам и организационными навыками и получил должность главного тренера. Его первый сезон в качестве главного тренера «Грин-Бей Пэкерс» начали не вполне успешно, однако завершили его 4 победами подряд и показали итоговый результат 9-7. Бретт Фарв положительно отзывался о навыках нового тренера, а болельщики с оптимизмом смотрели на перспективы его работы в команде. В межсезонье Вулф объявил о том что уходит с поста генерального менеджера команды, чем привел в замешательство президента организации Боба Харлана. Несмотря на практику разделения должностей генерального менеджера и главного тренера, практиковавшуюся в «Грин-Бей Пэкерс», Вулф убедил Харлана что Шерман способен совмещать две должности одновременно.

С 2001 по 2004 год «Грин-Бей Пэкерс» успешно выступали в регулярном сезоне, ведомые Бреттом Фарвом, Аманом Грином и прекрасной линией нападения. Однако команда Шермана не могла добиться успеха в плей-офф. С самого первого появления игр плей-офф в НФЛ в 1933 году «Грин-Бей Пэкерс» никогда не проигрывали подобные игры на своем поле. 70-летняя серия прервалась 4 января 2003 года, когда «Грин-Бей Пэкерс» уступили Фэлконз со счетом 27-7. Двумя годами позднее победы в плей-офф на Лэмбо Филд добились Миннесота Вайкингс.

К концу сезона 2004 года перспективы «Грин-Бей Пэкерс» не выглядели радужными. Шерман выглядел усталым, у него наметились трудности в общении с рядом ключевых игроков, многим из которых предстояло подписывать новые контракты. В начале 2005 года Харлан пришел к выводу, что совмещение должностей вредит организации, и уволил Шермана с должности генерального менеджера, тем не менее оставив его главным тренером. Новым генеральным менеджером был назначен Тед Томпсон, бывший вице-президент по футбольным операциям Сиэттл Сихокс. Отношения Томпсона и Шермана были напряженными. Тед Томпсон приступил к обновлению ростера «Грин-Бей Пэкерс» В частности, в первом раунде драфта 2005 года был выбран квотербек Аарон Роджерс. После результата 4-12, показанного в сезоне 2005 года, Майк Шерман был уволен. Новым главным тренером стал Майк Маккарти, бывший координатор нападения Сан Франциско 49ерз и Нью Орлеан Сэйнтс. Маккарти работал тренером квотербеков в Грин-Бей в сезоне 1999 года.

2007

По окончании сезона 2006 года, в котором «Грин-Бей Пэкерс» не попали в плей-офф, Бретт Фарв объявил что остается в команде еще на один сезон, который впоследствии станет одним из лучших в его карьере. «Грин-Бей Пэкерс» выиграли 10 из 11 стартовых игр и завершили регулярный сезон с результатом 13-3, заработав неделю отдыха в плей-офф. Нападение «Грин-Бей Пэкерс», ведомое Фарвом и группой талантливых принимающих, стало вторым в НФК (вслед за нападением Даллас Каубойз) и третьим в НФЛ. Раннингбэк Раян Грант, перешедший из Нью Йорк Джайнтс за выбор в 6 раунде драфта, прошел с мячом 956 ярдов и заработал 8 тачдаунов в 10 последних играх регулярного сезона. В дивизионном раунде плей-офф в сильную метель «Грин-Бей Пэкерс» обыграли Сиэттл Сихокс со счетом 42-20. Грант заработал 3 тачдауна и пронес мяч более чем на 200 ярдов, Фарв отдал три передачи в тачдаун.

20 января 2008 года «Грин-Бей Пэкерс» впервые за 10 лет сыграли в Чемпионском Матче НФК, приняв Нью Йорк Джайнтс на Лэмбо Филд. Победу со счетом 23-20 одержали Джайнтс, благодаря филд-голу Лоренса Тайнса в овертайме. Эта игра стала последней игрой Фарва в форме «Грин-Бей «Грин-Бей Пэкерс», его последним розыгрышем стал перехват.

Майк Маккарти стал тренером комнады НФК в Про Боуле, Эл Харрис и Аарон Кэмпман также были выбраны в команду НФК, в качестве стартеров. Бретт Фарв также был выбран для участия в Про Боуле, однако отказался играть и был заменен на квотербека Тампы Бей Бакканирз Джеффа Гарсию.

В декабре 2007 года Тед Томпсон продлил контракт с «Грин-Бей Пэкерс» на 5 лет. 5 февраля 2008 года соглашение о продлении контракта на 5 лет было достигнуто и с главным тренером команды.

2008-настоящее время: Эра Аарона Роджерса

2008

4 марта 2008 года Бретт Фарв объявил о завершении карьеры. Однако пять месяцев спустя он подал заявку на восстановление статуса профессионального футболиста. 4 августа комиссионер НФЛ Роджер Гуделл одобрил заявку. 6 августа 2008 года было объявлено что «Грин-Бей Пэкерс» обменяли Бретта Фарва в Нью Йорк Джетс.

Стартовым квотербеком «Грин-Бей Пэкерс» в сезоне 2008 года был назван Аарон Роджерс, выбранный в 1 раунде драфта 2005 года. Уже в первом сезоне Роджерс показал сильную игру, набрав более 4000 ярдов пасом и заработав 28 тачдаунов. Однако травмы не позволили защите «Грин-Бей Пэкерс» показать свой уровень. 7 игр были проиграны с разницей 4 очка или меньше. Итоговый результат сезона 6-10. По окончании сезона 8 тренеров покинули штаб Майка Маккарти, включая координатора защиты Боба Сендерса, его заменил Дом Кейперс.

2009

В марте 2009 года «Грин-Бей Пэкерс» объявили что номер Бретта Фарва будет выведен из обращения, однако не в ближайшем сезоне. На драфте 2009 года в первом раунде был выбран линейный защиты Би Джей Раджи из Колледжа Бостона, затем три выбора на драфте (включая полученный при обмене Бретта Фарва) были обменяны на еще один выбор в первом раунде, потраченый на лайнбекера Университета Южной Калифорнии Клэя Метьюза.

В регулярном сезоне 2009 года «Грин-Бей Пэкерс» дважды противостояли Бретту Фарву, который перешел в стан заклятых врагов «Грин-Бей Пэкерс», Миннесота Вайкингс, в августе. Первая встреча была сыграна на 4 неделе в игре Monday Night Football, которая побила ряд телевизионных рекордов. Проведение этой игры стало возможным благодаря тому что Бадд Селиг, комиссионер Главной Лиги Бейсбола, согласился сдвинуть 2 матча бейсбольных Миннесота Твинс в 12-часовой временной промежуток. Игра завершилась победой Викингов со счетом 30-23, Фарв отдал 3 тачдаун-паса. Вторая встреча команд состоялась в Грин-Бей на 8 неделе, победу со счетом 38-26 праздновали Викинги. Аарон Роджерс находился под жестким давлением защиты Миннесоты, за 2 встречи попав под сэк 14 раз, но все равно сыграл на высоком уровне, отметившись пятью тачдаун-пасами и лишь одним перехватом. На 9 неделе «Грин-Бей Пэкерс» уступили Тампа Бей Бакканирз, не имевшим на тот момент в своем активе ни одной победы. После того как игроки собрались чтобы обсудить проблемы команды в закрытом кругу, дела команды пошли на лад. Появилась стабильность как в выносной игре, так и на блоке. Итоговый результат сезона, 11-5, позволил «Грин-Бей Пэкерс» завоевать путевку в плей-офф, где в первом раунде в остроатакующей игре «Грин-Бей Пэкерс» в овертайме уступили Аризона Кардиналз, 51-45.

По итогам сезона защита «Грин-Бей Пэкерс» стала второй в НФЛ, нападение шестым. Аарон Роджерс стал первым квотербеком, который превзошел рубеж в 4000 ярдов в каждом из двух первых сезонов своей карьеры. Чарльз Вудсон был признан Защитником Года в НФЛ (его результат — 9 перехватов, 3 тачдауна, 4 фамбла, 74 текла и 2 сэка). Концовка сезона и плей-офф были омрачены большим количеством травм среди ключевых защитников — повреждения получили Эл Харрис, Трамон Уильямс, Атари Бигби, Уилл Блэкмон и другие.

2010: Победа в СуперБоуле XLV

После завершения сезона 2009 с результатом 11-5, «Грин-Бей Пэкерс» получили 23-ий пик на драфте НФЛ 2010. Свой выбор в первом раунде они потратили на текла нападения Браяна Булагу из университета Айовы.

Во второй день драфта под 56-ым общим пиком во втором раунде «Грин-Бей Пэкерс» выбрали дефенсив энда Майкла Нила из университета Пардью. «Грин-Бей Пэкерс» обменяли общий 86 пик из третьего раунда и 122 пик 4 раунда в Филадельфию на общий 71 пик, под которым был выбран сейфти Морган Бернетт из Технологического Института Джорджии.

В третий заключительный день драфта в 5 раунде былы выбраны тайтэнд Эндрю Куорлесс из Пенн Стейт и гард нападения Маршалл Ньюхаус. В 6 раунде «Грин-Бей Пэкерс» выбрали ранингбэка Джеймса Старкса из Баффало. Последний пик «Грин-Бей Пэкерс» потратили на дефенсив энда Си Джей Уилсона.

В начале сентября «Грин-Бей Пэкерс» объявили список из 53 человек, попавших в ростер команды на сезон, и 20 игроков, которые были уволены. Одной из потерь Грин-Бей стал Джонни Джолли, который был дисквалифицирован на год за нарушение политики НФЛ в отношении допинга. Корпус раннингбеков «Грин-Бей Пэкерс» перенес удар после потери Райана Гранта, который вынежден был закончить сезон уже после первой недели из-за травмы. К концу сезона в списке травмированных числились 16 игроков, включая 7 стартеров.

Завершив регулярный сезон с результатом 10-6, «Грин-Бей Пэкерс» забронировали 6 строчку в НФК и вышли в плейофф. В первом раунде они встретились с сеянными под 3 номером Филадельфия Иглз. «Грин-Бей Пэкерс» выиграли эту игру со счетом 21-16. В Дивизионном раунде «Грин-Бей Пэкерс» обыграли первую сеяную команду Атланту Фэлконз со счетом 48-21, и вышли в Финал Конференции, где сыграли с Чикаго Бэарз на Солджер Филд — это была всего лишь вторая встреча в плейофф двух старинных противниками (первая игра состоялась в 1941 году — Бэарз одержали победу со счетом 33-14 и добились права играть в Чемпионском Матче НФЛ). «Грин-Бей «Грин-Бей Пэкерс» победили 21-14, получив путевку в СуперБоул XLV, который состоялся 6 февраля 2011 года. «Грин-Бей Пэкерс» одолел Питтсбург Стилерз со счетом 31-25, став первой командой с шестым посевом конференции НФК, выигравшей СуперБоул. Аарон Роджерс был назван самым ценным игроком СуперБоула.

2011-настоящее время

В 2011 «Грин-Бей Пэкерс» закончили регулярный сезон с лучшим результатом в истории команы, 15-1, и добились выходного дня во время первого раунда плей-офф. Однако потерпели поражение уже в первом своем матче, во втором раунде, уступив на своем поле Нью Йорк Джайнтс. В 2012 году «Грин-Бей Пэкерс» в очередной раз победили в Северном Дивизионе НФК и в первом раунде плей-офф обыграли дома Миннесота Вайкингс, во втором раунде уступив на выезде Сан Франциско 49эрз со счетом 31-45. Сезон 2013 года ознаменовался травмой Аарона Роджерса, которая не помешала завоевать титул победителей дивизиона в третий раз подряд. Другим заметным событием стал матч 12 недели против Миннесота Вайкингс на Лэмбо Филд. Игра завершилась со счетом 26-26, впервые с 1987 года «Грин-Бей Пэкерс» сыграли вничью. В первом раунде плей-офф в одной из самых холодных игр в истории НФЛ «Грин-Бей Пэкерс» уступили Сан Франциско 49эрз на своем поле со счетом 20-23. В 2014 «Грин-Бей Пэкерс» в очередной раз одержали победу в дивизионе и пробились в плей-офф со вторым посевом. В Дивизионном раунде в матче-ремейке финала чемпионата 1967 года на Лэмбо Филд были обыграны Даллас Каубойз, в Финале Конференции «Грин-Бей Пэкерс» в одном из самых драматичных матчей в истории плей-офф уступили в гостях Сиэттл Сихокс, упустив 12-очковое преимущество в последние 3 минуты встречи.

Рекордные 13 чемпионских титулов

«Грин-Бей Пэкерс» становились чемпионами НФЛ 13 раз (вторые по этому показателю — Чикаго Бэарз, 9 титулов). Первые три титула были завоеваны по итогам регулярного сезона, следующие 6 — в Чемпионской Игре, и оставшиеся 4 были завоеваны победами в Супер Боулах. Также «Грин-Бей Пэкерс» — единственная команда, побеждавшая в Чемпионате НФЛ три года подряд, причем делавшая это дважды (1929—1931 под руководством Лэмбо, 1965—1967 под руководством Ломбарди).

Общественная форма собственности

«Грин-Бей Пэкерс» — единственный франчайз с общественной формой собственности в крупнейших американских спортивных лигах. Такая форма собственности — одна из причин того что «Грин-Бей Пэкерс» не меняли место дислокации в поисках более крупного и богатого информационного рынка. «Грин-Бей Пэкерс» являются некоммерческой организацией.

Грин-Бей — самый маленький медиа-рынок не только в НФЛ, но и во всех американских профессиональных спортивных лигах. Согласно переписи 2010 года, население Грин-Бей составляет лишь 104057 человек, локальный телевизионный рынок насчитывает порядка 600 тысяч человек. «Грин-Бей Пэкерс» имеют давнюю и устойчивую поддержку не только по всему штату Висконсин, но и на всем Среднем Западе. В течении долгого времени «Грин-Бей Пэкерс» проводили 4 встречи (1 предсезонную и 3 игры регулярного сезона) в столице штата, Милуоки, сперва на стадионе Ярмарки Штата, затем на Окружном Стадионе Милуоки, сыграв последнюю из таких игр в 1994 году. Нынешний главный стадион Милуоки, Миллер Парк, домашняя арена Милуоки Брюэрз из Главной Лиги Бейсбола, не предусматривает возможности проведения футбольных матчей.

Согласно уставу «Футбольной Корпорации Грин-Бей», принятому в 1923 году, в случае продажи организации после уплаты всех налогов вся прибыль должна быть пожертвована местной организации ветеранов войн на сооружение мемроиала погибшим солдатам. Благодаря этому пункту «Грин-Бей Пэкерс» остаются некоммерческой организацией, перемещение клуба в другой город нецелесообразно, так как акционеры не получают прибыли. В ноябре 1997 года на собрании акционеров болььщинством голосов было принято решение о перенаправлении прибыли в «Благотворительный Фонд «Грин-Бей «Грин-Бей Пэкерс»», занимающийся пожертвованиями на нужды благотворительных организаций и учреждений по всей территории штата Висконсин.

Эмиссия акций 1950 года ставила целью сбор средств, необходимых для сохранения команды в Грин-Бей. Была запрещена продажа более чем 200 акций в одни руки, что исключило возможность сосредоточения контрольного пакета акций в руках одного акционера. В 1956 году акционеры проголосовали за сооружение нового футбольного стадиона в городе, получившего в честь предшественника имя Городского Стадиона. После смерти основателя организации Кёрли Лэмбо стадион получил имя Лэмбо Филд, произошло это 11 сентября 1965 года.

Еще одна эмиссия акций в конце 1997 и начале 1998 годов увеличила число акционеров организации на 105989 человек, собрав 24 миллиона долларов, которые были потрачены на реконструкцию Лэмбо Филд.

Пятая по счету эмиссия акций была проведена зимой 2011—2012 годов, было реализовано 269 тысяч акций по цене 250 долларов за штуку. Впервые акции организации реализовывались за рубежом — порядка двух тысяч акций были проданы в Канаде. Собранные средства были направлены на реконструкцию Лэмбо Филд, в частности были установлены новые видеоэкраны, заменена аудио-система, построены два новых подтрибунных зала, а общая вместимость стадиона была увеличена на 6700 мест.

Акции «Грин-Бей Пэкерс» не являются акциями в общепринятом понимании этого слова. Эти акции не предусматривают выплаты дивидендов, не подлежат перепродаже, на них не распространяется действие закона о защите ценных бумаг, они не дают никаких преференций владельцам абонементов. Акции могут быть использованы в качестве подарка, но технически разрешается передача акций только ближайшим родственникам. Акционеры имеют право на посещение ежегодного собрания акционеров и на приобретение ряда эксклюзивных клубных товаров. С 1997 года ценность голоса каждой акции понижена в тысячу раз, что обеспечивает подавляющее большинство голосов приобретателям акций 1950 года, непосредственно повлиявшим на будущее и благополучие команды.

Избираемый собранием акционеров Президент представляет «Грин-Бей Пэкерс» на встрече Хозяев Команд НФЛ (в том случае если кто-то не делегирован на эту встречу особым образом). В 60-е годы представителем команды на мероприятиях Лиги был главный тренер Винс Ломбарди, за исключением встреч «только для владельцев», где команду представлял президент Доминик Олейничак.

«Грин-Бей «Грин-Бей Пэкерс» — единственная команда в НФЛ с подобной структурой, такая форма собственности напрямую нарушает требование устава Лиги, гласящего что пул акционеров команды не может превышать 32 собственника, и один из этих собственников должен контролировать как минимум 30 % акций. Основанием для исключительного положения «Грин-Бей Пэкерс» служит тот факт, что эмиссии акций проводились организацией задолго до того как были приняты нынешние правила о форме собственности. Однако особым образом оговорено, что прибыль от эмиссии акций не может быть направлена на выполнение контрактных обязательств с игроками или выплаты заработной платы персоналу и менеджменту. Таким образом, эти деньги направляются на реконструкции стадиона. Также «Грин-Бей Пэкерс» являются единственной организацией в крпнейших американских спортивных лигах, ежегодно публикующей в открытом доступе финансовый отчет о собственной деятельности.

Совет директоров

Корпорация «Грин-Бей «Грин-Бей Пэкерс» управляется Исполнительным Комитетом, состоящим из 7 членов, выбираемых из 45 членов Совета Директоров. Комитет состоит из должностей президента, вице-президента, казначея, секретаря и трех членов по особым вопросам. Президент — единственная оплачиваемая должность, остальные члены Исполнительного Комитета заседают бесплатно. Комитет проводит политику корпоративного управления, одобряет крупные финансовые траты, определяет общественную политику организации и контролирует работу руководящих сотрудников.

Фонд «Грин-Бей «Грин-Бей Пэкерс»

В декабре 1986 года командой «Грин-Бей Пэкерс» был создан благотворительный фонд, содействующий ряду организаций и спонсирующий большое количество программ в сферах образования, здравоохранения, спонсирующий социальные службы и участвующий в программах по работе с молодежью. В 1999 году на ежегодном собрании акционеров было принято решение, что Фонду перейдут все материальные ценности, которые останутся в случае расформирования команды, или вся прибыль в случае её продажи.

Фанаты

Фанаты «Грин-Бей Пэкерс» являются одними из самых верных в лиге. Независимо от выступлений и результатов команды, билеты на каждую игру «Грин-Бей Пэкерс» на Сити Стэдиум/Лэмбо Филд распродаются полностью с 1960 года. Несмотря на тот факт, что у команды на данный момент самый маленький рынок на местном ТВ среди всех команд четырех крупнейших спортивных лиг США, «Грин-Бей Пэкерс» смогли развить одно из самых больших фанатских сообществ в НФЛ, ежегодно входя в список самых популярных команд. У «Грин-Бей Пэкерс» один из самых длинных списков ожидания на сезонный абонемент в американском спорте, насчитывающий около 86000 человек, что больше, чем вместимость домашнего стадиона команды. Если брать для статистического анализа всю историю «Грин-Бей Пэкерс», среднее время ожидания в очереди на абонемент составляет 30 лет. Однако в наши дни ежегодно освобождается всего лишь порядка 90 абонементов, поэтому тем, кто находится сейчас в конце списка, придется ждать возможности купить абонемент около 1000 лет. По этой причине абонементы часто передаются по наследству, а новорожденных малышей нередко записывают в очередь в первые дни их жизни.

Фанатов «Грин-Бей Пэкерс» часто называют «сырноголовыми». Этим словом часто называют всех жителей Висконсина (в штате развито животноводство и смежные сельскохозяйственныепроизводства, в частности — производство сыра). Впервые на стадионах это слово было применено как оскорбление (бейсбольный матч «Уайт Сокс» из Чикаго и «Брюэрз» из Милуоки), с течением времени оно прижилось, и примерно с 1994 года фаны «Грин-Бей Пэкерс» сами стали использовать это прозвище, а также украшать головы головными уборами в виде куска сыра.

Одна из традиций «Грин-Бей Пэкерс», столь же старая как и стадион Лэмбо Филд, заключается в том что во время летних тренировочных сборов игроки преодолевают путь от раздевалки на стадионе до тренировочного манежа на велосипедах юных болельщиков. Как рассказывал Гэри Кнафелк, дифенсив-энд тех лет, «дети просто хотели чтобы мы прокатились на их велосипедах. Я помню как они подходили и просили — эй, прокатись на нём!». Традицию поддерживают и в наши дни.

Ежегодно «Грин-Бей Пэкерс» проводят выставочный двусторонний матч во время так называемого «Семейного Вечера», на который собирается около 60 тысяч болельщиков. Приезд в 2005 году на Семейный Вечер команды Баффало Биллз позволил установить рекорд посещаемости подобных мероприятий — 62492 зрителя.


***** *****

Статья будет дорабатываться и дополняться, сообщество болельщиков Пэкерз планирует продолжать работу над переводом материалов о команде на русский язык.

Надеемся, что найдутся те, кто последует нашему примеру.

***** *****

Как и обещал, привожу ссылки на удачные работы болельщиков

Тампа

Балтимор

Колтс (самая старая из качественных работ в русской части Википедии)

Чикаго

Новый Орлеан (статья начата, но не закончена, что на фоне пустых страничек большинства клубов смотрится уже хорошо)

Майами (то же, что и Орлеан)

P.S. спасибо за помощь википедисту Zac Allan

Комментарии

rockamark
Вот тут очень интересный срач на Википедии как раз про бэй/бей, почитайте. Короче, я думаю, что можно поставить в статье «Бэй» и не париться, вопрос все равно до сих пор дискуссионный, со статьей ничего плохого не сделают, а пободаться за правильное название можно.
MrScoare2
И Фарва правильно напиши. Не нужно тут свою "уникальность" показывать или навязывать свой вариант.
FatGuy
Здорово! Спасибо! Надеюсь, про Львов тоже появится
max_phg
ittr написал: та мы тут тоже все любители присылай, почитаем, но размещай сам, там же кучу ссылок надо править давай напишу тебе на профайловую почту, так и свяжемся, идёт?
ОК, идет. Завтра попробую оформить статью. Есть ли какие нибуть правила оформления?
ittr
max_phg написал: уже полгода занимаюсь переводом статей о командах NFL в Википедии, перевел уже 12 статей (Bills, Steelers, Colts, Raiders, Cowboys, Eagles, Bears, Packers, Falcons, Saints, Cardinals, 49ers) сейчас занимаюсь переводом еще двух: Broncos и Redskins, могу отправить на редакцию, потому как я не профессиональный переводчик.
та мы тут тоже все любители


присылай, почитаем, но размещай сам, там же кучу ссылок надо править


давай напишу тебе на профайловую почту, так и свяжемся, идёт?

gbfan
SirMichael написал: EL_Matador написал: P.S. Ни разу не видел вариант написания "Тампа Бей". Откуда же тут "Грин Бей"? Потому что википедисты - задроты на бюрократии. Кто-то когда-то у них решил, что географические названия будут писаться по нормативам советских географических карт. А там Грин-Бей. И после этого хоть голодовку объявляй, все равно дотошно будут править на это название.
Такая же фигня с Баффало/Буффало

ittr, Спасибо за труд!

max_phg
уже полгода занимаюсь переводом статей о командах NFL в Википедии, перевел уже 12 статей (Bills, Steelers, Colts, Raiders, Cowboys, Eagles, Bears, Packers, Falcons, Saints, Cardinals, 49ers) сейчас занимаюсь переводом еще двух: Broncos и Redskins, могу отправить на редакцию, потому как я не профессиональный переводчик.
SirMichael
Soba написал: а как ты думаешь кто Чикагу пилил
Молодец! :)
Soba
а как ты думаешь кто Чикагу пилил :)

:D

SirMichael
EL_Matador написал: P.S. Ни разу не видел вариант написания "Тампа Бей". Откуда же тут "Грин Бей"?
Потому что википедисты - задроты на бюрократии. Кто-то когда-то у них решил, что географические названия будут писаться по нормативам советских географических карт. А там Грин-Бей. И после этого хоть голодовку объявляй, все равно дотошно будут править на это название.
EL_Matador
P.S. Ни разу не видел вариант написания "Тампа Бей". Откуда же тут "Грин Бей"?
EL_Matador
Я не понимаю. Разве американские комментаторы не произносят слово как "Пакез/Пакерз"? Откуда берется "с" в конце?


Ну и "Бей" - созвучно слову "бей", если его так написать. А американцы четко произносят "Бэй"

ittr
usc_it_vacansy написал: это перевод или плоды вдохновенья?
это перевод, при написании статей Википедии "плоды вдохновения" лучше оставить в сторонке

более того, с вышепомянутым википедистом и по совместительству моим наставником в этом вопросе у нас уже недели полторы идет обсуждение

а) как перевести Packers

б) как пишется Грин-Бей по-русски

то есть всё очень дотошно

usc_it_vacansy
это перевод или плоды вдохновенья?
veerik
Просто огромнейшее спасибо!!!
spree
респект
orehovskiy
красавчик....................спасибо