Позже было обнаружено, что Брутон играл со сломанной правой малоберцовой костью. Ни он сам, ни его товарищи не подозревали об этой травме по ходу игры. Более того, первый рентген, сделанный в Питтсбурге, не показал перелома - он был обнаружен только по возвращению в Денвер.